Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Енергиен дял на газа за топлата част на WHTC изпитвателен цикъл: ... %“;
Czech[cs]
Poměr obsahu energie v plynu za část zkušebního cyklu WHTC prováděnou za tepla: ... %“;
Danish[da]
Gas/energiforhold i den varme WHTC-prøvningscyklus: ... %«
German[de]
Gas-Energie-Verhältnis über den heißen Teil des WHTC-Zyklus: ... %“
Greek[el]
Λόγος ενέργειας αερίου κατά τη διάρκεια του θερμού μέρους του κύκλου δοκιμών WHTC: ... %»·
English[en]
Gas Energy Ratio over the hot part of the WHTC test-cycle: ... %’;
Spanish[es]
Coeficiente energético del gas a lo largo de la parte caliente del ciclo de ensayo WHTC ... %»;
Estonian[et]
Gaaskütuse energiategur WHTC-kuumkäivitusega katsetsükli käigus: ... %”;
Finnish[fi]
Kaasuenergiasuhde WHTC-testisyklin lämpimällä osalla: ... %”;
French[fr]
Rapport énergétique du gaz lors de la partie démarrage à chaud du cycle d’essais WHTC: ... %»;
Croatian[hr]
Omjer energije plina za vrijeme zagrijanog dijela WHTC ispitnog ciklusa WHTC: ...%”;
Hungarian[hu]
A gáz energiahányadosa a melegindítással végzett WHTC vizsgálati ciklus során: ...%”;
Italian[it]
Indice energetico medio del gas calcolato durante il ciclo di prova WHTC: ... %»;
Lithuanian[lt]
Dujų energijos santykis atliekant PMSPRC bandymo ciklą su įšilusiu varikliu: ... %“;
Latvian[lv]
Gāzes enerģijas patēriņa rādītājs WHTC karstās iedarbināšanas testa cikla laikā: ... %”;
Maltese[mt]
Proporzjon Enerġetiku tal-Gass fuq il-parti sħuna taċ-ċiklu tat-test WHTC: ... %';
Dutch[nl]
Gasenergieverhouding tijdens het warme gedeelte van de WHTC-testcyclus: ... %”;
Polish[pl]
Wskaźnik energetyczny gazu w części gorącej cyklu badania WHTC: ... %”;
Portuguese[pt]
Razão de energia do gás durante a parte quente do ciclo de ensaio WHTC: ... %»;
Romanian[ro]
Raportul gaz/energie pe intervalul la cald din ciclul de încercări WHTC: ... %”;
Slovak[sk]
Pomer plynu voči energii v teplej časti skúšobného cyklu WHTC: ... %“;
Slovenian[sl]
Razmerje energije iz plina v vročem delu preskusnega cikla WHTC: ... %“;
Swedish[sv]
Gasenergiandel under varmstartsdelen av WHTC-provningscykeln: ... %”