Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
само sausages, pâtés, terrines и luncheon meat“
Czech[cs]
pouze párky, klobásy a salámy, paštiky, teriny a luncheon meat“
Danish[da]
Kun til pølser, patéer, postejer, terriner og luncheon meat«
German[de]
Nur Würste, Paté, Schüssel-Pasteten und Frühstücksfleisch (luncheon meat)“
Greek[el]
μόνο λουκάνικα, πατέ, terrines και luncheon meat»
English[en]
only sausages, pâtés, terrines and luncheon meat’
Spanish[es]
solo embutidos, patés, terrines y luncheon meat»
Estonian[et]
Ainult vorstid, pasteedid, terriinid ja lihaleivatooted luncheon meat“;
Finnish[fi]
Ainoastaan makkarat, pateet, terriinit ja luncheon meat.”
French[fr]
Uniquement saucisses et saucissons, pâtés, pains de viande et luncheon meat»
Croatian[hr]
samo kobasice, paštete, terine i luncheon meat”
Hungarian[hu]
kizárólag: kolbász, pástétom, terrine-ek és luncheon meat”
Italian[it]
Solo salsicce, paté, terrine e luncheon meat»
Lithuanian[lt]
Tik dešros, paštetai, kepti paštetai ir luncheon meat“
Latvian[lv]
Tikai desās, pastētēs, terīnēs un luncheon meat (gaļas ruletēs)”;
Maltese[mt]
zalzett, patè, terrini u luncheon meat, biss”
Dutch[nl]
alleen worst, patés, terrines en “luncheon”-vlees”
Polish[pl]
Tylko kiełbasy, pasztety i luncheon meat”
Portuguese[pt]
Unicamente enchidos, patês, terrinas de carne e luncheon meat»
Romanian[ro]
numai cârnați, pateuri, terrines și luncheon meat”
Slovak[sk]
iba párky, salámy, klobásy, paštéty (sausages, pâtés, terrines) a luncheon meat“
Slovenian[sl]
samo klobase, paštete, terine in luncheon meat“
Swedish[sv]
Endast korv, pastejer, patéer, terriner och luncheon meat”