Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U starších pacientů a u pacientů se snížením renálních funkcí je snížena plazmatická clearance gabapentinu
Danish[da]
Hos ældre patienter samt patienter med nedsat nyrefunktion er gabapentins plasmaclearance nedsat
German[de]
Bei älteren Patienten und bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion ist die Gabapentin-Plasma-Clearance herabgesetzt
Greek[el]
Σε ηλικιωμένους ασθενείς και σε ασθενείς με διαταραχές της νεφρικής λειτουργίας, η κάθαρση της gabapentin από το πλάσμα ελαττώνεται
English[en]
In elderly patients, and in patients with impaired renal function, gabapentin plasma clearance is reduced
Spanish[es]
En pacientes ancianos, y en aquellos con alteración de la función renal se reduce el aclaramiento plasmático de gabapentina
Estonian[et]
Eakatel patsientidel ja kahjustatud neerufunktsiooniga patsientidel on gabapentiini plasmakliirens vähenenud
Finnish[fi]
Plasman gabapentiinipuhdistuma on pienentynyt iäkkäillä potilailla ja potilailla, joilla munuaisten toiminta on heikentynyt
French[fr]
Chez les patients âgés et chez les insuffisants rénaux, la clairance plasmatique de la gabapentine est réduite
Hungarian[hu]
Idős illetve vesekárosodásban szenvedő betegek esetében csökken a gabapentin plazma clearance-e
Italian[it]
Nei pazienti anziani e nei pazienti con compromissione della funzionalità renale la clearance plasmatica di gabapentin viene ridotta
Lithuanian[lt]
Pagyvenusių žmonių ir žmonių su sutrikusia inkstų funkcija gabapentino plazmos klirensas yra sumažėjęs
Latvian[lv]
Gados vecākiem cilvēkiem un pacientiem ar nieru funkcijas traucējumiem gabapentīna plazmas klīrenss ir samazināts
Polish[pl]
U pacjentów w podeszłym wieku oraz u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek klirens gabapentyny z osocza jest zmniejszony
Portuguese[pt]
Em doentes idosos e em doentes com insuficiência renal, a depuração plasmática da gabapentina está reduzida
Slovak[sk]
U starších pacientov a u pacientov s poškodenou funkciou obličiek je znížený plazmatický klírens gabapentínu
Slovenian[sl]
Pri starejših bolnikih in bolnikih z okvarjenim delovanjem ledvic je plazemski očistek gabapentina manjši
Swedish[sv]
Hos äldre patienter och patienter med nedsatt njurfunktion är gabapentins plasmaclearance reducerad