Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد قالَ أنه ذاهب إلى " ألبانى لينظر على بعض الجامعات
Bulgarian[bg]
Каза, че отива в Албани да си търси колеж.
Bosnian[bs]
Rekao je da ide u Albani da pogleda koledže.
Czech[cs]
Řekl mi, že jede do Albany omrknout vysokou.
Greek[el]
Είπε πως θα πήγαινε στο Όλμπανι, για να δει πανεπιστήμια.
English[en]
He said he was going to Albany to look at campuses.
Finnish[fi]
Hän sanoi lähtevänsä Albanyyn katsastamaan oppilaitoksia.
Hebrew[he]
הוא אמר שהוא הולך לאלבאני לבדוק כמה מכללות
Italian[it]
Ha detto che andava ad Albany per cercare un campus.
Dutch[nl]
Hij zei dat hij naar Albany ging om enkele campussen te bekijken.
Polish[pl]
Powiedział, że jedzie do Albany poszukać internatu.
Portuguese[pt]
Disse que ia a Albany olhar alguns campus universitários.
Romanian[ro]
A spus că merge la deschidere să vadă campusurile.
Slovak[sk]
Povedal, že ide do Albany pozrieť nejaké školy.
Serbian[sr]
Rekao je da ide u Albani da pogleda koledže.
Turkish[tr]
Albany'e oradaki bazı kampüsleri araştırmaya gittiğini söyledi.