Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете да оставите съобщение?
Greek[el]
Μπορώ να κρατήσω κάποιο μήνυμα;
English[en]
Can I take a message?
Spanish[es]
¿Puedo tomar el mensaje?
Finnish[fi]
Voinko ottaa viestin?
French[fr]
Il y a un message?
Hebrew[he]
אני יכולה למסור לה משהו?
Italian[it]
Vuole lasciarle un messaggio?
Polish[pl]
Czy mam coś przekazać?
Portuguese[pt]
Quer deixar recado?
Russian[ru]
Что ей передать?
Slovak[sk]
Necháte jej odkaz?
Thai[th]
ได้ทิ้งกระดุมไว้ในห้อง