Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Die Schlägerei geht weiter, Salama wird von der Straße gezerrt und wiederholt geschlagen:
English[en]
As the beating continues, Salama is dragged off the street and beaten multiple times:
Spanish[es]
Mientras los golpes continuaban, Salama fué arrastrado a la calle y golpeado multiples veces:
French[fr]
Le passage à tabac continue, Amr Salama est trainé loin de la rue et battu à de multiples reprises :
Japanese[ja]
殴打は長引き、サラマは道路から引きずりだされ、何度もぶたれた。
Portuguese[pt]
Enquanto o espancamento continuava, Salama foi tirado da rua e espancado múltiplas vezes: