Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 25. juli 2008 kostede en arbejdsulykke på skibsværftsområdet i Perama otte arbejdstagere livet.
German[de]
Am 25.7.2008 kostete ein Arbeitsunfall in der Schiffbauregion Perama acht Mitarbeiter das Leben.
Greek[el]
Στις 25.7.2008, εργατικό ατύχημα στη ναυπηγοεπισκευαστική ζώνη του Περάματος κόστισε τη ζωή σε οκτώ εργαζομένους.
English[en]
On 25 July 2008 an industrial accident in the Perama docks area claimed the lives of eight workers.
Spanish[es]
El 25 de julio de 2008, un accidente laboral en la zona de los astilleros de Pérama causó la muerte de ocho trabajadores.
Finnish[fi]
Heinäkuun 25. päivänä 2008 Peraman laivanrakennusalueella sattuneessa työtapaturmassa menehtyi kahdeksan työntekijää.
French[fr]
Le 25 juillet 2008, un accident du travail sur le chantier naval de Perama a coûté la vie à huit travailleurs.
Italian[it]
Il 25 luglio 2008 un incidente sul lavoro nella zona di costruzioni navali di Perama ha causato la morte di otto operai.
Dutch[nl]
Op 25 juli 2008 zijn bij een arbeidsongeval in de zone van de scheepswerven van Perama acht werknemers om het leven gekomen.
Portuguese[pt]
No dia 25 de Julho de 2008, um acidente laboral na zona dos estaleiros navais de Perama custou a vida de oito trabalhadores.
Swedish[sv]
Den 25 juli 2008 kostade en arbetsolycka i zonen för skeppsbyggnad och reparationer i Perama åtta arbetstagare livet.