Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أولاً، استطيع أن اضمن لكم أن كتب المنهج لم تكن تحكي عن عملاء سريين من الفيروسات ، و لم يكن بها قصص رعب.
Bulgarian[bg]
Първо, гарантирам, че в учебниците е нямало тайни агенти и филми на ужасите.
Catalan[ca]
Primer, us asseguro que els llibres de text no tenen virus agents secrets ni històries de por.
Czech[cs]
Především, zaručuju vám, že v jejich učebnicích nebyli tajní agenti viry ani hororové příběhy.
German[de]
Zuerst einmal garantiere ich, dass ihre Lehrbücher keine Horrorgeschichten mit Geheimagenten hatten.
Greek[el]
Πρώτα απ ' όλα, μπορώ να σας εγγυηθώ ότι τα βιβλία τους δεν είχαν ιούς μυστικούς πράκτορες, και δεν είχαν ιστορίες τρόμου.
English[en]
First of all, I can guarantee you you that their textbooks didn't have secret agent viruses, and they didn't have horror stories.
Spanish[es]
En primer lugar, les puedo asegurar que sus libros de texto no decían nada de virus agentes secretos, y no tenían historias de terror.
Persian[fa]
اول از همه، من قول می دهم کتاب های مرجع آن ها ویروس های مأمور مخفی نداشت، و داستان های ترسناک هم.
French[fr]
Tout d'abord, je vous assure que leurs manuels n'avaient pas de virus agent secret, ni d'histoire effrayante.
Hebrew[he]
ראשית, אני מבטיח לכם שבספרי הלימוד שלהם לא היו נגיפים סוכנים-חשאיים, וגם לא סיפורי אימה.
Hungarian[hu]
Először is garantálom, hogy a tankönyvekben nem voltak sem titkos ügynök vírusok, sem rémtörténetek.
Indonesian[id]
Pertama-tama, saya dapat menjamin Anda bahwa buku teks mereka tidak memiliki agen rahasia virus, dan mereka tidak punya cerita-cerita horor.
Italian[it]
Prima di tutto, posso garantirvi che i loro libri di testo non avevano virus 007, e non avevano storie dell'orrore.
Japanese[ja]
まず最初に 教科書にはウィルス秘密工作部員や ホラー・ストーリーは登場しないからです
Korean[ko]
무엇보다 먼저, 학생들이 보는 교과서는 비밀 요원 바이러스도, 무서운 이야기도 없어요.
Dutch[nl]
Ten eerste: hun handboeken spraken niet over geheim-agent-virussen en niet over horrorverhalen.
Polish[pl]
Po pierwsze, możecie być pewni, że ich podręczniki nie opowiadają horrorów o wirusowych tajnych agentach.
Portuguese[pt]
Primeiro, eu posso garantir que os livros não tinham agentes secretos e nem histórias de terror.
Romanian[ro]
În primul rând, vă garantez că în manuale nu există virusuri-agenți secreți și nici povești de groază.
Russian[ru]
Прежде всего, могу гарантировать, что в их учебниках не было вирусов-секретных агентов и страшных историй.
Slovak[sk]
Za prvé, garantujem vám, že ich učebnice nepísali o vírusoch - tajných agentoch a nemali strašidelné príbehy.
Slovenian[sl]
Prvič, vam lahko zagotovim, da njihovi učbeniki ne vsebujejo skrivnih virusnih agentov in nimajo grozljivk.
Serbian[sr]
Prvo, mogu da garantujem da njihovi udžbenici ne govore o virusima tajnim agentima niti horor pričama.
Swedish[sv]
För det första kan jag garantera att deras läroböcker inte innehöll hemliga agenter, eller skräckhistorier.
Thai[th]
อย่างแรกเลย หนังสือเรียนของพวกเด็กๆ คงจะไม่มีไวรัสสายลับ และก็ไม่มีนิทานเขย่าขวัญ
Turkish[tr]
İlk olarak, garanti ederim ki okul kitaplarının gizli ajan virüsleri yoktu ve korku hikayeleri de yoktu.
Ukrainian[uk]
По-перше, я можу гарантувати, що їхні підручники не містили вірусів-шпигунів, так само як і страшних історій.