Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons sal in die oggend onderrigting ontvang oor presies wat dit verg om godvrugtige toegewydheid na te streef.
Arabic[ar]
وفي الصباح سنتلقى ارشادات عما يتطلبه تماما السعي في اثر التعبد التقوي.
Central Bikol[bcl]
Sa Sabado nin aga, mag-aako kita nin impormasyon manongod sa kun ano an kaipuhan tanganing ipagpadagos an diosnon na debosyon.
Danish[da]
Om formiddagen vil vi modtage vejledning i hvad der kræves for at vise gudhengivenhed.
Greek[el]
Το πρωί θα λάβουμε οδηγίες σχετικά με το τι ακριβώς χρειάζεται για να επιδιώκουμε θεοσεβή αφοσίωση.
English[en]
In the morning, we will receive instruction on just what it takes to pursue godly devotion.
Spanish[es]
Por la mañana se nos instruirá en precisamente lo que exige el ir en pos de la devoción piadosa.
French[fr]
Le matin, il nous sera expliqué ce qu’il faut faire exactement pour cultiver la piété.
Indonesian[id]
Kita akan menerima petunjuk perihal apa saja yang dibutuhkan untuk mengejar pengabdian ilahi.
Italian[it]
Al mattino sarà spiegato cosa ci vuole per perseguire la santa devozione.
Japanese[ja]
午前中は,敬虔な専心を追い求めるために求められる事柄に関して教えられるでしょう。
Korean[ko]
오전에, 경건한 정성을 추구하는 데 무엇이 필요한지에 관한 교훈을 받게 될 것이다.
Malagasy[mg]
Ny maraina, dia hohazavaina amintsika izay tena tokony hataontsika mba hambolena ny fitiavam-pivavahana.
Norwegian[nb]
Om formiddagen vil vi få undervisning i hva det egentlig betyr å jage etter gudhengivenhet.
Nyanja[ny]
(NW) M’mawa, tidzalandira malangizo pa kokha chomwe chimatenga kulondola kudzipereka kwaumulungu.
Polish[pl]
Przed południem usłyszymy pouczenia, jak zabiegać o prawdziwą pobożność.
Portuguese[pt]
De manhã, receberemos instruções sobre o que exatamente está envolvido em praticar a devoção piedosa.
Slovenian[sl]
Timotejevega pisma 6:6.
Southern Sotho[st]
(NW) Hoseng, re tla fumana taeo ea se hlileng se hlokahalang ho hahamalleng boinehelo ba bomolimo.
Swedish[sv]
På förmiddagen kommer vi att få upplysningar om vad det innebär att sträva efter gudaktig hängivenhet.
Swahili[sw]
Asubuhi, tutapokea maagizo juu ya mambo ambayo hasa huhitajiwa ili kufuatia ujitoaji kimungu.
Tsonga[ts]
Ni mixo, hi ta amukela swiletelo hi leswi swi lavekaka leswaku u landzelela ku chava Xikwembu.
Xhosa[xh]
(NW) Kusasa, siya kufundiswa ngoko kufunekayo ukuze siphuthume ikhondo lokuhlonela uThixo.
Chinese[zh]
我们会从早上的节目受到教导,知道追求敬虔的效忠牵涉到些什么事。