Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان هناك علاقات أخرى ؟
Czech[cs]
Měl ještě nějaké poměry?
Greek[el]
Υπήρχαν κι άλλες εξωσυζυγικές σχέσεις;
English[en]
Were there other affairs?
Spanish[es]
¿Hubo otras aventuras?
Finnish[fi]
Oliko hänellä muita suhteita?
French[fr]
Il y a eu d'autres aventures?
Hebrew[he]
היו רומנים אחרים?
Croatian[hr]
Jesu li i druge poslove?
Hungarian[hu]
Volt mással is viszonya?
Italian[it]
Ci sono state altre storie?
Dutch[nl]
Waren er andere affaires?
Portuguese[pt]
Houve outros casos?
Romanian[ro]
A avut şi alte aventuri?
Russian[ru]
Были ли другие романы?
Serbian[sr]
DA LI JE BILO I DRUGIH ŠVRLJANJA?
Turkish[tr]
Başka işleri var mıydı?