Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واجتمع الفريق أيضا برئيسي مجلس الشيوخ والجمعية الوطنية، وقادة المجموعات البرلمانية، ورئيس اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات، ومسؤولين عن إدارة المقاطعات والأقاليم وممثلين عن السلك الدبلوماسي والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني.
English[en]
It also met the Presidents of the Senate, the National Assembly, leaders of parliamentary groups, the President of the National Independent Electoral Commission, provincial and territorial administration officials and representatives of the diplomatic community, non-governmental organizations and civil society.
Spanish[es]
También se reunió con los Presidentes del Senado y la Asamblea Nacional, los líderes de los grupos parlamentarios, el Presidente de la Comisión Electoral Nacional Independiente, funcionarios de la administración provincial y territorial y representantes de la comunidad diplomática, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil.
French[fr]
Elle a également rencontré les Présidents du Sénat et de l’Assemblée nationale, les chefs des groupes parlementaires, le Président de la Commission électorale nationale indépendante, des fonctionnaires provinciaux et territoriaux, des membres du corps diplomatique et des représentants d’organisations non gouvernementales et de la société civile.
Russian[ru]
Она провела также встречи с председателями сената и Национальной ассамблеи, лидерами парламентских групп, председателем Национальной независимой избирательной комиссии, должностными лицами провинциальных и территориальных администраций и представителями дипломатического корпуса, неправительственных организаций и гражданского общества.