Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das erscheint mir ziemlich unnötig.
Greek[el]
Μοιάζει παντελώς ανώφελο.
English[en]
It seems rather unnecessary.
Spanish[es]
Lo creo totalmente innecesario.
Finnish[fi]
Vaikuttaa melko tarpeettomalta.
Croatian[hr]
Čini mi se nepotrebnim.
Hungarian[hu]
Elég szükségtelennek tűnik.
Dutch[nl]
Dat lijkt me onnodig.
Portuguese[pt]
Me parece uma medida desnecessária.
Romanian[ro]
Mi se pare inutil.
Russian[ru]
Напрасная трата времени.
Serbian[sr]
Čini mi se nepotrebnim.
Turkish[tr]
Bana gereksiz görünüyor.