Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّ دعنا نبقى كذلك.
Bulgarian[bg]
Нека да продължи да е така.
Greek[el]
Ας το κρατήσουμε έτσι.
English[en]
Let's keep it that way.
Finnish[fi]
Jatketaan samaan malliin.
French[fr]
Pourvu que ça dure.
Hungarian[hu]
Ez maradjon így a továbbiakban is.
Italian[it]
facciamo che resti cosi'.
Dutch[nl]
Dan houden we dat zo.
Portuguese[pt]
Então vamos deixar assim.
Romanian[ro]
Aşa să rămână şi de acum înainte.
Serbian[sr]
Neka tako i ostane.
Turkish[tr]
O zaman aynen koruyalım.