Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এছাড়াও রাইজ-আপ মানবাধিকার নেটওয়ার্ক নামের সংগঠন তার ছবিগুলি অতিরিক্ত বিচারিক হত্যাকাণ্ডে পুলিশের সম্ভাব্য জড়িত থাকার প্রমাণ হিসাবে জমা দিয়েছে যা মূলত ফিলিপাইনের রাজধানী শহরের মেট্রো ম্যানিলার শহুরে দরিদ্রদের লক্ষ্যবস্তু করেছে।
English[en]
The Rise-Up human rights network also submitted his photos as evidence of possible police involvement in extrajudicial killings which has mainly targeted the urban poor of metro Manila, the capital of the Philippines.
Spanish[es]
Además, la red de derechos humanos RiseUp envió sus fotos como prueba de posible participación de la policía en asesinatos extrajudiciales, que se ha centrado en la población urbana pobre del área metropolitana de Manila, capital de Filipinas.
French[fr]
Le réseau des droits de l'homme Rise-Up a aussi soumis ses photos en tant que preuve d'une possible implication de la police dans des exécutions extra-judiciaires qui ont surtout visé les citadins pauvres de Manille, la capitale des Philippines.
Malagasy[mg]
Nandefa ity sary ity ho porofon'ny fitsabahan'ny polisy tamin'ny famonoana tsy ara-dalàna izay nikendry indrindra ireo mahantra andrenivohitra ao metro Manila ny tambajotran'ny zon'olombelona Rise-Up.
Portuguese[pt]
A rede de direitos humanos Rise-Up também apresentou as fotos como evidência do envolvimento policial nas mortes extrajudiciais, dirigidas primeiramente aos cidadãos mais pobres das periferias da capital Manila.
Serbian[sr]
Mreža za ljudska prava Rise-Up (Podigni se) je izložila njegove fotografije kao dokaze moguće policijske umešanosti u vansudska ubistva koja su uglavnom usmerena ka siromašnim stanovnicima prestonice Filipina, Manile.
Swahili[sw]
Mtandao wa Haki za Binadamu wa The Rise-Up (Inuka) pia ulikabidhi picha zake kama ushahidi unaowahusisha polisi na mauaji yatokanayo na matumizi makubwa ya nguvu yakiwalenga watu maskini wa maeneo ya mjini katika jiji la Manila, ambao ni mji mkuu wa Ufilipino.