Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш момче-цар, изгубена гробница и чудесата на забравена епоха.
Czech[cs]
Ty máš chlapeckého krále, ztracenou hrobku a divy zapomenutého věku.
German[de]
Du hast einen Kindkönig, ein verloren gegangenes Grab und die Wunder einer vergessenen Ära.
Greek[el]
Έχεις έναν βασιλιά, έναν χαμένο τάφο και τα θαύματα μιας άλλης εποχής.
English[en]
You have a boy king, a lost tomb and the wonders of a forgotten age.
Croatian[hr]
Imate djecaka kralja, izgubljeni grob i cuda zaboravljenog doba.
Italian[it]
Hai un re bambino, una tomba perduta e le meraviglie di un'era dimenticata.
Dutch[nl]
Je hebt een Koningsjongen, een verloren graf en de wonderen van een vergeten tijdperk.
Polish[pl]
A tu jest chłopiec-faraon, zagubiony grobowiec i skarby starożytności.
Portuguese[pt]
Você tem um rei menino, uma tumba perdida e as maravilhas de uma época esquecida.
Romanian[ro]
un mormânt pierdut și minunile unei epoci uitate.
Russian[ru]
А тут мальчик-фараон, забытая гробница и сокровища древнего мира.
Turkish[tr]
Elinde çocuk bir kral, kayıp bir mezar ve unutulmuş bir çağa ait harikalar var.