Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Viber og lærker har man set i over 1800 meters højde, hjejler og klirer i 3000 til 3700 meters højde.
German[de]
Kiebitze und Lerchen hat man schon in über 1 800 m Höhe, Regenpfeifer und Wasserläufer sogar zwischen 3 000 und 3 700 m Höhe gesehen.
Greek[el]
Τα σκοινοπούλια και οι κορυδαλλοί έχουν θεαθή σε ύψος πάνω από 6.000 πόδια (1.800 μέτρα) ενώ οι χαραδριοί και τα θαλασσοπούλια έχουν θεαθή να πετούν σε 10.000 ως 12.000 πόδια (3.000 ως 3.700 μέτρα).
English[en]
Lapwings and larks have been sighted at over 6,000 feet (1,800 meters), while plovers and sandpipers have been seen flying at 10,000 to 12,000 feet (3,000 to 3,700 meters).
Spanish[es]
Se han avistado avefrías y alondras a más de 1.800 metros de altura, y a los chorlitos y aguzanieves se les ha visto volar a alturas que varían entre 3.000 y 3.700 metros.
Finnish[fi]
Töyhtöhyyppiä ja kiuruja on nähty yli 1800 metrin korkeudessa, kun taas kurmitsain ja sirrien lentokorkeudeksi on saatu 3000–3700 metriä.
Italian[it]
Pavoncelle e allodole sono state avvistate a oltre 1.800 metri di altezza, e pivieri e piro piro sono stati visti a 3.000-3.700 metri di quota.
Japanese[ja]
タゲリやヒバリは1,800メートル以上の上空で観察されており,チドリやシギ科の鳥は3,000メートルから3,700メートルもの上空を飛ぶことがあります。
Korean[ko]
댕기물떼새와 종달새는 1,800‘미터’의 고도에서 날으는 일이 있었으며, 물떼새와 깝짝도요는 3,000 내지 3,700‘미터’의 높이에서 날으는 경우가 있었다.
Norwegian[nb]
En har sett viper og lerker i over 1800 meters høyde og heiloer og sniper i fra 3000 til 3700 meters høyde.
Portuguese[pt]
Ventoinhas e cotovias já foram avistadas a mais de 1.800 metros, ao passo que tarambolas e maçaricões foram vistos voando de 3.000 a 3.700 metros de altitude.
Swedish[sv]
Tofsvipor och lärkor har iakttagits på över 1.800 meters höjd, medan brockfåglar och strandvipor har setts på höjder mellan 3.000 och 3.700 meter.