Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعتقد بأن هناك أي نقاش تستطيع القيام به و لن أملك إجابة عنه ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че можеш да направиш аргумент, за който няма да имам отговор?
Bosnian[bs]
Misliš da postoji neki argument na koji neću imati odgovor?
Czech[cs]
Myslíš si, že vůbec existuje nějaký argument, na který nebudu umět odpovědět?
German[de]
Glauben Sie etwa, es gäbe auch nur ein Argument, auf welches ich keine Antwort hätte?
Greek[el]
Όποιο επιχείρημα κι αν έχεις, πιστεύεις δεν θα έχω απάντηση;
English[en]
Do you think there's any argument you can make that I won't have an answer for?
Spanish[es]
¿Crees que hay algún argumento para el que no tenga una respuesta?
French[fr]
Existe-t-il un argument que vous puissiez apportez dont je n'ai pas la réponse?
Croatian[hr]
Misliš da postoji neki argument na koji ja ne ću imati odgovora?
Hungarian[hu]
Gondolja, hogy van bármilyen érv, amire ne lenne válaszom?
Indonesian[id]
Kaupikir ada argumen yang bisa kaugunakan yang jawabannya tak aku punya?
Dutch[nl]
Dat je betere argumenten heb dan ik?
Polish[pl]
Myślisz, że uda ci się wymyśleć argument, na który nie znajdę odpowiedzi?
Portuguese[pt]
Acha que pode argumentar algo para o qual não terei resposta?
Romanian[ro]
Crezi că poţi clădi un argument pentru care să nu am răspuns?
Russian[ru]
Ты думаешь, что сможешь найти хоть один аргумент, который я не смог бы опровергнуть?
Slovak[sk]
Myslíš si, že vôbec existuje nejaký argument na ktorý nebudem vedieť odpovedať?
Slovenian[sl]
Misliš, da obstaja kakšen argument na katerega jaz ne bom imel odgovora?
Serbian[sr]
Mislite li da postoji bilo argument možete napraviti da neću imati odgovor za?
Turkish[tr]
yapacağın herhangi bir tartışmaya karşı hiç cevap veremeyeceğimi mi sandın sana.
Chinese[zh]
你 认为 有 任何 参数 可以 使 我 不会 有 一个 答案 ?