Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als Familienvorstand kannst du darauf achten, daß nichts herumsteht, worin sich Regen oder anderes Wasser ansammeln kann.
Greek[el]
Μη αφήνετε τίποτα εκτεθειμένο που μπορεί να κρατήση νερό της βροχής ή άλλο νερό.
Spanish[es]
No deje nada expuesto que pueda atrapar y retener lluvia o aguas de otra fuente.
French[fr]
D’abord, ils ne doivent jamais laisser traîner un objet capable de retenir l’eau.
Italian[it]
Non lasciate esposto nulla che possa raccogliere o contenere acqua piovana o altra acqua.
Japanese[ja]
雨水や他の水がはいるような容器類はそのままにしておかないこと。
Norwegian[nb]
Beholdere og andre kar hvor regnvann kan bli oppsamlet, må ikke stå utildekket.
Dutch[nl]
Laat niets onbedekt waarin regen of ander water kan worden opgevangen.
Portuguese[pt]
Não deixe nada exposto que possa pegar e reter água de chuva ou outra.