Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се дали референтният номер на движението (MRN) е издаден от митническата служба
Czech[cs]
Informace, zda celní úřad přidělil referenční číslo (MRN)
Danish[da]
Angivelse af, hvorvidt toldstedet har udstedt transportreferencenummeret (MRN-nummer)
German[de]
Angabe, ob die Versandbezugsnummer (MRN) von der Zollstelle vergeben wurde
Greek[el]
Ένδειξη του εάν ο Αριθμός Αναφοράς Διακίνησης (Movement Reference Number – MRN) έχει εκδοθεί από το τελωνείο
English[en]
Indication if the Movement Reference Number (MRN) has been issued by the customs office
Spanish[es]
Indicación de si la oficina de aduanas ha emitido el Número de Referencia del Movimiento (MRN)
Estonian[et]
Märge selle kohta, kas tolliamet on väljastanud liikumise viitenumbri
Finnish[fi]
Tieto siitä, onko tullitoimipaikka antanut kuljetuksen viitenumeron (MRN)
French[fr]
Indique si le numéro de référence du mouvement (MRN) a été délivré par le bureau de douane
Croatian[hr]
Oznaka je li carinski ured izdao referentni broj kretanja (MRN)
Hungarian[hu]
Annak feltüntetése, hogy a vámhivatal állította-e ki a fő hivatkozási számot (MRN)
Italian[it]
Indicazione se il numero di riferimento del movimento (MRN) è stato rilasciato dall'ufficio doganale
Lithuanian[lt]
Nurodoma, ar muitinės įstaiga suteikė gabenimo registracijos numerį (MRN)
Latvian[lv]
Norāde par to, vai muitas iestāde ir piešķīrusi pārvietošanas identifikācijas numuru (MRN)
Maltese[mt]
Indikazzjoni dwar jekk l-uffiċċju doganali ħariġx in-numru ta' referenza tal-moviment (l-MRN) jew le
Dutch[nl]
Indicatie of het identificatienummer voor verzending (MRN) is afgegeven door het douanekantoor
Polish[pl]
Wskazanie, czy urząd celny wydał numer ewidencyjny operacji wywozowej (MRN)
Portuguese[pt]
Indicação sobre se o Número de Referência do Movimento (NRM) foi emitido pela estância aduaneira
Romanian[ro]
Indicație care precizează dacă numărul de referință al operațiunii (MRN) a fost emis de biroul vamal
Slovak[sk]
Informácia o tom, či colný úrad vydal hlavné referenčné číslo (MRN)
Slovenian[sl]
Navedba, ali je carinski urad izdal referenčno številko gibanja (MRN)
Swedish[sv]
Uppgift om huruvida transiteringsreferensnumret (Movement Reference Number, MRN) har utfärdats av tullkontoret