Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den samme normale driftscyklus er gældende for klassifikationen af en virksomheds aktiver og forpligtelser.
German[de]
Zur Unterteilung der Vermögenswerte und der Schulden des Unternehmens wird derselbe Geschäftszyklus herangezogen.
Greek[el]
Ο ίδιος κανονικός κύκλος εκμετάλλευσης ισχύει για την κατάταξη των περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων της οντότητας.
English[en]
The same normal operating cycle applies to the classification of an entity’s assets and liabilities.
Spanish[es]
El mismo ciclo normal de explotación se aplicará a la clasificación de los activos y pasivos de la entidad.
Finnish[fi]
Yhteisön varojen ja velkojen luokittelemiseen käytetään samaa tavanomaista toimintasykliä.
French[fr]
Le même cycle opérationnel sert pour la classification des actifs et des passifs d'une entité.
Italian[it]
Lo stesso normale ciclo operativo si applica alla classificazione delle attività e passività di un’entità.
Dutch[nl]
Dezelfde normale exploitatiecyclus is van toepassing op de classificatie van de activa en verplichtingen van een entiteit.
Portuguese[pt]
O mesmo ciclo operacional normal aplica-se à classificação dos activos e passivos de uma entidade.
Swedish[sv]
Samma normala verksamhetscykel används vid klassificeringen av ett företags tillgångar och skulder.