Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووجدوا عارضاً آخر والذي لم يورطهم بمشاكل مع والديه
Bulgarian[bg]
Друг модел, без проблеми с родителите, добре надарен сирак.
Czech[cs]
Našli jiného modela, u kterého nebudou mít problém s rodiči. Dobře vyvinutého sirotka.
Greek[el]
Βρήκαν ένα άλλο μοντέλο δίχως πρόβλημα από γονείς.
English[en]
They found another model who wouldn't give them any parent trouble... a well-hung orphan.
Spanish[es]
Han encontrado otro modelo que no les daría ningún problema con los padres... un huérfano bien dotado.
Finnish[fi]
He löysivät mallin, jonka vanhemmat eivät aiheuta ongelmia.
French[fr]
Ils ont toujours un autre modèle qui ne leur a pas donné de problème de parents... un orphelin bien membré.
Hebrew[he]
הם מצאו דוגמן אחר שלא יעשה להם צרות עם ההורים... יתום עם חבילה גדולה.
Italian[it]
Hanno trovato un altro modello che non gli dara'problemi con i genitori.
Dutch[nl]
Ze vonden een ander model... zonder problematische ouders.
Polish[pl]
Znaleźli innego modela, z którym nie będzie kłopotów z rodzicami... dobrze wyposażonego sierotę.
Portuguese[pt]
Acharam outro modelo que não dará nenhum problema com os pais... um orfão bem dotado.
Romanian[ro]
Au găsit alt model care să nu le facă probleme cu părinţii... un orfan bine-crescut.
Russian[ru]
Они нашли другого манекенщика, у которого не будет никаких проблем с родителями... сироту со здоровенным членом.
Slovenian[sl]
Našli so novega modela ki jim nebi povzročal starševskih težav...
Turkish[tr]
Kendilerine ailevi problemler yaratmayacak yeni bir model bulmuşlar.