Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصبحت جنوب أفريقيا دولة قوس قزح التي حلم بها مانديلا - ورايتها الآن تمثل طيفا من الألوان المتجانسة.
English[en]
South Africa became the rainbow nation of which Mandela had dreamed — its flag today a tapestry of interwoven colours.
Spanish[es]
Sudáfrica se convirtió en el país multicolor en el que Mandela había soñado; su bandera es hoy en día un tapiz de colores entretejidos.
French[fr]
L’Afrique du Sud est devenue la nation arc-en-ciel à laquelle Mandela avait rêvée – son drapeau est aujourd’hui une tapisserie de couleurs entremêlées.
Russian[ru]
Южная Африка стала «радужной нацией», о которой мечтал Нельсон Мандела и сегодня ее флаг — это гобелен, в котором переплетаются различные цвета.