Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Statistickou významnost korekčního koeficientu spotřeby paliva posuzuje technická zkušebna.
Danish[da]
Den statistiske signifikans af korrektionskoefficienten for brændstofforbrug vurderes af den tekniske tjeneste.
German[de]
Die statistische Signifikanz des Korrekturkoeffizienten für den Kraftstoffverbrauch ist von dem Technischen Dienst zu beurteilen.
Greek[el]
Η στατιστική σημασία του διορθωτικού συντελεστή κατανάλωσης καυσίμου κρίνεται από την τεχνική υπηρεσία.
English[en]
The statistical significance of the fuel consumption correction coefficient is to be judged by the Technical Service.
Spanish[es]
El servicio técnico deberá evaluar la significación estadística del coeficiente corrector del consumo de carburante.
Estonian[et]
Kütusekulu parandusteguri statistilise olulisuse üle otsustab tehniline teenistus.
Finnish[fi]
Teknisen tutkimuslaitoksen on arvioitava polttoaineenkulutuksen korjauskertoimen tilastollinen merkitsevyys.
French[fr]
La signification statistique du coefficient de correction de la consommation de carburant doit être évaluée par le service technique.
Croatian[hr]
Statističku važnost korekcijskog koeficijenta potrošnje goriva ocjenjuje tehnička služba.
Hungarian[hu]
A műszaki szolgálat ítéli meg az üzemanyag-fogyasztás korrekciós együtthatójának statisztikai jelentőségét.
Italian[it]
La significatività statistica del coefficiente di correzione del consumo di carburante deve essere giudicata dal servizio tecnico.
Lithuanian[lt]
Sunaudojamo degalų kiekio perskaičiavimo koeficiento statistinę statistinį reikšmingumą nustato technikos tarnyba.
Latvian[lv]
Degvielas patēriņa korekcijas koeficienta statistisko nozīmīgumu izvērtē tehniskais dienests.
Maltese[mt]
Is-sinifikat statistiku tal-koeffiċjent ta’ korrezzjoni tal-konsum tal-fjuwil għandu jiġi ġġudikat mis-Servizz Tekniku.
Dutch[nl]
De statistische significantie van de correctiecoëfficiënt voor brandstofverbruik moet door de technische dienst worden beoordeeld.
Polish[pl]
Znaczenie statystyczne współczynnika korygującego zużycie ocenia służba techniczna.
Portuguese[pt]
O significado estatístico do coeficiente de correcção do consumo de combustível deve ser apreciado pelo serviço técnico.
Slovak[sk]
Štatistickú dôležitosť korekčného koeficientu spotreby paliva posudzuje technická skúšobňa.
Slovenian[sl]
Statistično značilnost korekcijskega koeficienta porabe goriva oceni tehnična služba.
Swedish[sv]
Bränsleförbrukningskorrektionskoefficientens statistiska signifikans skall bedömas av den tekniska tjänsten.