Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جيد الان
Bulgarian[bg]
Това ще свърши работа, засега.
Czech[cs]
To bude stačit zatím.
Danish[da]
Det her vil virke, indtil videre.
German[de]
Das wird erst mal reichen.
Greek[el]
Αυτό θα δουλεύει για την ώρα.
English[en]
This will work for now.
Spanish[es]
Servirá por ahora.
Estonian[et]
Praeguseks piisab.
Persian[fa]
اين فعلا جواب ميده.
Finnish[fi]
Tämä riittää toistaiseksi.
French[fr]
Ça suffit pour l'instant.
Hebrew[he]
זה יעזור לעת עתה.
Hungarian[hu]
Jelen pillanatban megteszi.
Indonesian[id]
Untuk saat ini bisa berhasil.
Japanese[ja]
今 は これ だけ で い い メモ は 渡せ た か ?
Lithuanian[lt]
Šiam kartui pakaks.
Norwegian[nb]
Det holder foreløpig.
Dutch[nl]
Dat volstaat voor nu.
Polish[pl]
Teraz to będzie wykonalne.
Portuguese[pt]
Por enquanto, isso dá.
Romanian[ro]
Va fi de ajuns pentru moment.
Russian[ru]
Этого пока хватит.
Sinhala[si]
මේක දැනට වැඩ කරයි.
Slovenian[sl]
Dovolj bo zaenkrat.
Thai[th]
นี่คงใช้ไปก่อนได้
Turkish[tr]
Bu simdilik idare eder.
Ukrainian[uk]
Цього достатньо.
Chinese[zh]
这个 现在 能 有用