Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول أنه من السهل كسب الرزق بالعمل كراقصة بالملاهي الليلية
Bulgarian[bg]
Според нея, това е лесен начин за изкарване на пари.
Bosnian[bs]
Rekla je da je lako zaraditi ako si devojka u klubu.
German[de]
Sie sagt, dass eine Nachtclub-Hostess gut verdient.
Greek[el]
Λέει πως τα βγάζει εύκολα ως χορεύτρια.
English[en]
She said it was easy to earn a living being a club girl
Spanish[es]
Dice que es fácil ganarse la vida trabajando de bailarina.
Finnish[fi]
Hän sanoi, että klubi - tyttönä tienaa hyvin.
Hungarian[hu]
Azt mondta könnyű a megélhetést előteremteni, club girl-ként.
Italian[it]
Ha detto che e'facile guadagnarsi da vivere come club girl
Polish[pl]
Mowiła mi, że łatwo można zarobić sporo kasy.
Portuguese[pt]
Disse que é fácil ganhar a vida como bailarina.
Romanian[ro]
Ea spune ca e usor sa câstigi bani fiind fata într-un club
Serbian[sr]
Rekla je da je lako zaraditi ako si devojka u klubu.
Turkish[tr]
Kulüpte çalışarak para kazanmanın kolay olduğunu söyledi.