Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази среща е много важна за президента.
Bosnian[bs]
Ovaj sastanak bi mogao biti veliki trenutak....
Danish[da]
Det her topmøde, kan meget vel Være det afgørende øjeblik
Greek[el]
Αυτή η συνάντηση είναι χαρα - κτηριστική της προεδρίας του.
English[en]
This summit could be the defining moment of his presidency.
Spanish[es]
Esta cumbre puede definir su presidencia.
Estonian[et]
See tippkohtumine võib olla otsustav...
Persian[fa]
این جلسه میتونه یه لحظه تعیین کننده...
Finnish[fi]
Ehkä presidenttikauden tärkein hetki
French[fr]
Ce sommet peut être le moment crucial.
Hebrew[he]
פיסגה זו עשויה מאד להיות הרגע המעצב של הנשיאות הזאת.
Croatian[hr]
Ovaj samit bi mogao definirati predsjednikov mandat.
Indonesian[id]
Puncak Pertemuan ini bisa menegaskan masa kepresidenannya.
Icelandic[is]
Ūessi fundur gæti orđiđ afgerandi fyrir forsetatíđ hans.
Italian[it]
Questo summit può essere il momento culminante della sua presidenza.
Norwegian[nb]
Dette toppmøte kan veldig gjerne bli det endelig øyeblikket..
Dutch[nl]
Deze top kan het beslissende ogenblik zijn...
Polish[pl]
/ To spotkanie może być przełomowym momentem...
Portuguese[pt]
Esta cúpula pode definir a sua presidência.
Romanian[ro]
Acest summit poate fi momentul definitoriu... al perioadei sale de preşedinţie.
Slovenian[sl]
Vrh bo zaznamoval njegov mandat.
Albanian[sq]
Ky samit mund të jetë momenti më i rëndësishëm i presidencës së tij.
Serbian[sr]
Samit bi mogao biti prekretnica u njegovoj karijeri.
Swedish[sv]
Det här mötet kan mycket väl bli...
Thai[th]
การประชุมสุดยอดครั้งนี้น่าจะเป็นหนทางที่ดี
Turkish[tr]
... Zirve Başkanlık döneminin en önemli noktası olacak...
Vietnamese[vi]
Đây sẽ là giờ phút trọng đại nhất...