Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Indessen nimmt die Kommission nur selten Überprüfungen vor, die über die vom Hof untersuchten, naturgemäß beschränkten Stichproben hinausgehen, ( 87 ) Ziel-2-OP Fife 1989-1991.
English[en]
Nevertheless, although the Court ’ s observations often reveal management and inspection shortcomings which are common to many programmes, the Commission rarely extends its investigations beyond the ( 87 ) 1989 to 1991 Fife O2 OP.
Spanish[es]
Sin embargo, aunque las observaciones del Tribunal con frecuencia ponen de manifiesto deficiencias en la gestión y en el control comunes a numerosos programas, la Comisión raramente amplía ( 87 ) PO O2 Fife 1989-1991.
Finnish[fi]
On kuitenkin syytä huomata, että vaikka tilintarkastustuomioistuimen huomautuksissa tuodaan usein esiin monille ohjelmille yhteisiä hallinnoinnin ja valvonnan ( 87 ) Toimenpideohjelma, tavoite 2, Fife 1989 – 1991.
French[fr]
Néanmoins, bien que les observations de la Cour révèlent souvent des déficiences dans la gestion et le contrôle qui sont communes à de nombreux programmes, la Commission étend rarement les investigations ( 87 ) PO O2 Fife 1989-1991.
Portuguese[pt]
Não obstante, embora as observações do Tribunal revelem frequentemente deficiências na gestão e no controlo que são comuns a vários programas, a Comissão raramente procede a investigações ( 87 ) PO do objectivo n.o 2 para Fife 1989-1991.
Swedish[sv]
Emellertid gör kommissionen sällan några ytterligare undersökningar utöver de av nödvändighet begränsade stickprov som revisionsrätten granskat, trots att revisionsrättens ( 87 ) Operativt program mål 2 Fife 1989 – 1991.