Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع من كنتي الليلة ؟
Bulgarian[bg]
С кого беше днес?
German[de]
Mit wem warst du heute zusammen?
Greek[el]
Με ποιον ήσουν;
English[en]
Who were you with today?
Spanish[es]
Con quién estuviste hoy =
Finnish[fi]
Kenen kanssa olit tänään?
French[fr]
Avec qui étais-tu aujourd'hui?
Hebrew[he]
עם מי היית היום?
Croatian[hr]
S kim si bila danas?
Hungarian[hu]
Kivel voltál ma?
Portuguese[pt]
Quem estará com você hoje?
Romanian[ro]
Cu cine ai fost azi?
Slovenian[sl]
S kom si bila danes?
Serbian[sr]
S kim si bila danas?
Turkish[tr]
Bugün kiminleydin?