Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Международното морско право не признава тази зона за легитимна.
Greek[el]
Η Διεθνής Ναυτική Νομοθεσία δεν την αναγνωρίζει αυτή τη ζώνη.
English[en]
International maritime law does not recognize the zone as being legitimate, Mr Davies.
Spanish[es]
La ley marítima internacional no reconoce la legitimidad de la zona.
French[fr]
La loi maritime internationale n'estime pas la zone légitime.
Hungarian[hu]
A nemzetközi tengerészeti törvények... nem ismerik el ezt legitim területnek.
Dutch[nl]
De Internationale maritieme wet erkent deze zone niet aan legaal.
Polish[pl]
Między narodowe prawo morskie nie uznaje tej strefy za legalną.
Portuguese[pt]
A lei marítima internacional não reconhece a legitimidade dessa zona.
Romanian[ro]
Legile maritime internationale nu recunosc zona ca fiind legitima.
Slovenian[sl]
Mednarodno pomorsko pravo ne priznava območje, kot legitimne.
Serbian[sr]
Međunarodni pomorski zakon ne prepoznaje zone kao legitimne.
Turkish[tr]
Uluslararası deniz yasası bölgeyi meşru olarak tanımıyor.
Chinese[zh]
国际 海事法 不 承认 该 区域... 作为 合法 的 。