Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني حمايته أكثر من ذلك
Bulgarian[bg]
Не мога повече да го предпазвам.
Czech[cs]
Už ho dále nemůžu ochraňovat.
English[en]
I can't protect him any longer.
Spanish[es]
Ya no puedo protegerlo por más tiempo.
Estonian[et]
Ma ei saa teda enam kaitsta
French[fr]
Je ne peux le protéger plus longtemps.
Hebrew[he]
אני לא יכול להמשיך ולהגן עליו.
Croatian[hr]
Više ga ne mogu štititi.
Hungarian[hu]
Már nem tudom tovább megvédeni.
Italian[it]
Non posso piu'proteggerlo.
Dutch[nl]
Ik kan hem niet langer beschermen.
Polish[pl]
Nie mogę go dłużej chronić.
Portuguese[pt]
Não posso protegê-lo por muito tempo.
Romanian[ro]
Nu-l pot proteja nici mai mult.
Serbian[sr]
Više ga ne mogu štititi.
Turkish[tr]
Onu daha fazla koruyamam.