Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, مجرد كرتون واحد
Bulgarian[bg]
Да, една кутия.
Czech[cs]
Jenom jedno balení.
Greek[el]
Ναι, μόνο μια συσκευασία.
English[en]
Yeah, just one carton.
Spanish[es]
Sí, sólo una botella.
Finnish[fi]
Kyllä, yhden tölkin.
French[fr]
Oui, juste une brique.
Hebrew[he]
כן, רק קרטון אחד.
Croatian[hr]
Da, samo jedan karton.
Hungarian[hu]
Igen, csak egy kartonnal.
Norwegian[nb]
Ja, bare en kartong.
Dutch[nl]
Ja, één brik.
Polish[pl]
Tak, tylko jeden karton.
Portuguese[pt]
É, só uma caixa.
Romanian[ro]
Da, doar câteva.
Russian[ru]
Всего одну коробку.
Slovenian[sl]
Ja, samo en karton.
Serbian[sr]
Da, samo jedan karton.
Turkish[tr]
Evet, sadece bir kutu.