Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо използваш диктофон?
English[en]
Why are you using a recorder?
Spanish[es]
¿Por qué utiliza una grabadora?
Croatian[hr]
Zašto koristiš rekorder?
Portuguese[pt]
Por quê está usando um gravador?
Romanian[ro]
De ce, folosind un recorder?
Slovak[sk]
Prečo používate rekordér?
Serbian[sr]
Zašto koristiš rekorder?
Turkish[tr]
Niye kayıt cihazı kullanıyorsun?