Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تكفل الاحتياجات من الموارد المشار إليها في الجدول 3-26 أعلاه تكلفة استمرار الوظائف الحالية وعددها 48 وظيفة وإنشاء 6 وظائف جديدة إضافية (واحدة برتبة ف-3، وواحدة من فئة خدمات الأمن، و 4 من فئة الخدمات العامة (الرتبة المحلية)؛ والخدمات الاستشارية اللازمة لتقديم الخبرة الفنية غير المتاحة داخليا؛ وسفر المنسق الخاص وموظفيه؛ ومصروفات التشغيل العامة ومن بينها استئجار وصيانة أماكن العمل، والاتصالات وصيانة المعدات؛ والضيافة؛ والقرطاسية واللوازم المكتبية؛ واستبدال الأثاث والمعدات.
English[en]
The resources requirements indicated in table 3.26 above provide for the continuation of the existing 48 posts, establishment of additional 6 new posts (1 P-3, 1 Security Service; 4 General Service (Local level); consultancy services for expertise not available in-house; travel of the Special Coordinator and his staff; general operating expenses, including rental and maintenance of premises, communications and maintenance of equipment; hospitality; stationery and office supplies; and replacement of furniture and equipment.
Spanish[es]
Los recursos que se indican en el cuadro 3.26 supra se destinan al mantenimiento de los 48 puestos existentes, el establecimiento de seis nuevos puestos adicionales (1 P-3, 1 del Servicio de Seguridad, 4 del cuadro de servicios generales (categoría local)); servicios de consultores con conocimientos especializados no disponibles internamente; viajes del Coordinador Especial y el personal a su cargo; gastos generales de funcionamiento, incluidos los gastos por concepto de alquiler y conservación de locales, comunicaciones y conservación de equipo; atenciones sociales; papel y útiles de oficina; y reposición de mobiliario y equipo.
Russian[ru]
Ресурсы, указанные в таблице 3.26 выше, предназначены для продолжения финансирования существующих 48 должностей, учреждения дополнительно 6 новых должностей (1 должность класса С‐3, 1 должность категории службы охраны; 4 должности категории общего обслуживания (местный разряд); покрытия расходов на консультационные услуги специалистов, которые отсутствуют в штате; покрытия расходов в связи с поездками Специального координатора, его персонала; покрытия общих оперативных расходов, включая расходы на аренду и эксплуатацию помещений, связь и ремонтно-техническое обслуживание оборудования; покрытия представительских расходов; приобретения канцелярских и конторских принадлежностей; и замены мебели и оборудования.
Chinese[zh]
上文表3.26载列所需资源用来继续维持现有48个员额、设立6个新的员额(1名P-3、1名警卫事务员额;4名一般事务职等(当地雇员);为内部缺乏的专门知识聘请顾问;特别协调员及其工作人员的旅费;一般业务开支,包括房舍租金和维持费、通讯和设备维修费;招待费;文具和办公室用品;更换家具和设备。