Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
عمل موظفو مكتب الممثل السامي والممثل الخاص للاتحاد الأوروبي على الوفاء بالشروط التي يقتضيها التحول من مكتب الممثل السامي إلى الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي وفق ما قرره مديرو الشؤون السياسية باللجنة التوجيهية لمجلس تنفيذ السلام في حزيران/يونيه # بأن يستعد مكتــب الممثــل السامــي للإغــلاق فــي حزيـران/يونيه
English[en]
The staff of the Office of the High Representative and the European Union Special Representative worked towards meeting the conditions required for the transition from the Office to the Special Representative following the decision of the Political Directors of the Peace Implementation Council Steering Board in June # that the Office should prepare to close in June
Spanish[es]
El personal de la Oficina del Alto Representante y el Representante Especial de la Unión Europea se esforzó por cumplir las condiciones requeridas para la transición de la Oficina del Alto Representante al Representante Especial después de la decisión de los Directores Políticos de la Junta Directiva del Consejo de Aplicación de la Paz de junio de # de que la Oficina del Alto Representante se preparara para su cierre en junio de
French[fr]
Les fonctionnaires du Bureau du Haut Représentant et de l'Envoyé spécial de l'Union européenne se sont employés à préparer le passage du relais entre le Bureau du Haut Représentant et celui de l'Envoyé spécial conformément à la décision de juin # des directeurs politiques du Comité directeur du Conseil de mise en œuvre de la paix qui invite le Bureau du Haut Représentant à préparer sa fermeture pour juin
Russian[ru]
Сотрудники Управления Высокого представителя и Канцелярии Специального представителя Европейского союза вели работу по выполнению условий, необходимых для перехода от Управления к Канцелярии в соответствии с принятым в июне # года решением политических директоров Руководящего совета Совета по выполнению Мирного соглашения о том, что Управление должно быть готово к закрытию в июне # года
Chinese[zh]
在和平执行委员会指导委员会的政治指导员于 # 年 # 月作出决定即高级代表办事处应准备在 # 年 # 月关闭之后,高级代表办事处和欧盟特别代表的工作人员努力实现从高级代表办事处向欧盟特别代表过渡所需要的条件。