Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Solche Abweichungen innerhalb einer Art sind aber für die Erklärung der Evolution belanglos.
Greek[el]
Αλλά αυτές οι ποικιλίες μέσα στα είδη είναι άσχετες με την εξέλιξη.
English[en]
But such variations within species are irrelevant to evolution.
Spanish[es]
Pero tales variaciones dentro de las mismas especies no tienen nada que ver con la evolución.
Finnish[fi]
Mutta tällaiset lajinsisäiset muunnokset ovat merkityksettömiä evoluution kannalta.
French[fr]
Mais des variations de ce type au sein d’espèces n’ont rien à voir avec l’évolution.
Croatian[hr]
Ali, takve varijacije unutar vrsta nebitne su za evoluciju.
Italian[it]
Ma queste variazioni nell’ambito della specie sono irrilevanti ai fini dell’evoluzione.
Korean[ko]
그러나 그와 같은 종 내에서의 변이는 진화와는 무관하다.
Norwegian[nb]
Men slike variasjoner innenfor artene har ingen betydning for utviklingen.
Dutch[nl]
Maar zulke variaties binnen de soorten zijn voor evolutie niet relevant.
Polish[pl]
Jednakże z punktu widzenia ewolucji takie przeobrażenia w ramach gatunku nie mają żadnego znaczenia.
Portuguese[pt]
Mas tais variações no âmbito das espécies são irrelevantes para a evolução.
Russian[ru]
Но такие вариации в пределах одного вида не имеют отношения к эволюции.
Slovenian[sl]
Toda te spremembe v isti vrsti so za evolucijo brez pomena.
Swedish[sv]
Men dessa variationer inom arterna har inte med evolutionen att göra.
Turkish[tr]
Ancak türler içindeki bu çeşit farklılıklarının evrimle hiçbir ilgisi yoktur.
Ukrainian[uk]
Але такі різноманітності видів не стосуються еволюції.