Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme rozkaz se stáhnout.
German[de]
Rückzug angeordnet.
Greek[el]
Διαταγή υποχώρησης.
English[en]
Retreat ordered.
Spanish[es]
Han ordenado la retirada.
French[fr]
Retraite générale ordonnée.
Hebrew[he]
ניתנה פקודת נסיגה.
Croatian[hr]
Zapovjeđeno povlačenje.
Hungarian[hu]
Visszavonulást rendeltek el.
Italian[it]
L'ordine è ritirarsi.
Norwegian[nb]
Tilbaketrekking.
Polish[pl]
Zarządzono odwrót.
Portuguese[pt]
Ordens para retirar.
Romanian[ro]
A fost ordonată retragerea generală.
Serbian[sr]
Naređeno povlačenje.
Turkish[tr]
Geri çekilme emri aldık.
Vietnamese[vi]
Lệnh tổng rút lui đã được ban.
Chinese[zh]
已 下令 全面 总 撤退