Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
(ib) propagace konkrétních kampaní, které podporují výrobu, jíž byla udělena oficiální známka jakosti.
Danish[da]
ib) fremme af specifikke kampagner, der tilskynder til produktion, som har fordel af et officielt kvalitetsmærke.
German[de]
(ib) Förderung spezifischer Kampagnen, durch die die Produktion, für die ein offizielles Gütesiegel gewährt wird, gefördert werden soll.
Greek[el]
(θ β) την προαγωγή ειδικών εκστρατειών που ενθαρρύνουν την παραγωγή η οποία φέρει επίσημο σήμα ποιότητας,
English[en]
(ib) the promotion of specific campaigns which encourage production benefiting from an official quality label.
Spanish[es]
(i ter) la promoción de campañas específicas que fomenten la producción que se beneficia de una etiqueta oficial de calidad.
Estonian[et]
i b) erikampaaniate toetamisega tootmise edendamiseks, mille toodetele tuleb kasuks neile antud ametlik kvaliteedimärk.
Finnish[fi]
(i b) virallisen laatumerkinnän käytöstä hyötyvään tuotantoon kannustavien erityiskampanjoiden edistämiseen.
French[fr]
(i ter) le lancement de campagnes spécifiques visant à encourager les productions bénéficiant d'un label de qualité officiel.
Hungarian[hu]
ib) speciális kampányok támogatása, amelyek a hivatalos minőségi márkából hasznot húzó termelést ösztönzik.
Italian[it]
i ter) alla promozione di campagne specifiche tese a incoraggiare la produzione che usufruisce di un'etichetta di qualità ufficiale.
Latvian[lv]
i b) īpašu kampaņu veicināšana, kas veicina to, ka ražošana gūst no oficiālās kvalitātes zīmes.
Dutch[nl]
i ter) bevordering van specifieke campagnes gericht op productievoordelen door middel van een officieel kwaliteitslabel
Polish[pl]
(ib) promowania specjalistycznych kampanii wspierających produkcję posiadającą oficjalny certyfikat jakości;
Portuguese[pt]
(i ter) À promoção de campanhas específicas que encorajem a produção distinguida com um rótulo de qualidade oficial.
Slovak[sk]
(ib) podpory osobitných kampaní na povzbudenie výroby, ktorá bude využívať výhody oficiálnej značky kvality.
Slovenian[sl]
(ib) pospeševanje posebnih prizadevanj, ki spodbujajo proizvodnjo, ki je upravičena do uradne oznake kakovosti.
Swedish[sv]
(ib) stödjande av särskilda kampanjer som främjar produktion av officiellt kvalitetsmärkta produkter.