Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е гадно като първата бутилка на вкус.
Bosnian[bs]
Nema isti ukus kao i prva flaša.
Greek[el]
Δεν έχει ίδια γεύση όπως το πρώτο μπουκάλι.
English[en]
It doesn't taste like the first bottle.
Spanish[es]
Esta no sabe como la primera.
Finnish[fi]
Se ei maistu samalta kuin ensimmäinen pullo.
Hebrew[he]
אל תדאגו, אין לזה טעם כמו לבקבוק הראשון.
Polish[pl]
Nie smakuje jak pierwsza butelka.
Portuguese[pt]
Não tem o mesmo gosto da outra garrafa.
Romanian[ro]
N-are acelaşi gust ca cel din prima sticlă.
Serbian[sr]
Nema isti ukus kao i prva flaša.
Turkish[tr]
Meraklanma, ilk şişe gibi değil bunun tadı.