Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, to mohlo být klasické vystupňování.
English[en]
Well, it could be classic escalation.
Spanish[es]
Podría ser la clásica escala.
Finnish[fi]
Se olisi klassinen tilanteen kärjistyminen.
Hebrew[he]
זו יכולה להיות הסלמה קלאסית.
Croatian[hr]
Možda je to klasična eskalacija.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ez nem volt elég neki.
Italian[it]
Beh, potrebbe essere una classica escalation.
Polish[pl]
Może to być klasyczne nasilenie.
Portuguese[pt]
Pode ser um agravamento clássico.
Romanian[ro]
Poate fi o dezvoltare clasică.
Russian[ru]
Ну, может, это было классическое обострение.
Serbian[sr]
Možda je to klasična eskalacija.
Turkish[tr]
Bu klasik bir gerginlik olabilir.