Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са ми нещата.
Bosnian[bs]
Ovo su moje mazge.
Czech[cs]
Tohle jsou moji osli.
Danish[da]
Det er mine æsler.
German[de]
Da sind meine Esel.
Greek[el]
Έχω γαϊδούρια.
English[en]
Those are my burros.
Spanish[es]
Ésos son mis burros.
Estonian[et]
Need seal on minu eeslid.
French[fr]
Je vous accompagne.
Hebrew[he]
אלה החמורים שלי.
Croatian[hr]
Ovo su moje mazge.
Hungarian[hu]
Azok az én oszvéreim.
Indonesian[id]
Mereka adalah keledai saya.
Icelandic[is]
Hér eru múldũrin.
Italian[it]
Quelli sono i miei somari.
Dutch[nl]
Dat zijn mijn ezels.
Polish[pl]
To moje osły.
Portuguese[pt]
Aqueles são meus burros.
Romanian[ro]
Ăia sunt măgarii mei.
Slovenian[sl]
Tamle sta moja osla.
Serbian[sr]
Ovo su moje mazge.
Swedish[sv]
Där är mina åsnor.
Turkish[tr]
Şunlar benim eşeklerim.
Chinese[zh]
我 是 說 真的 這是 我 的 驢子