Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Auf dieser Plattform werden persönliche Geschichten, Erfolge, Rückschläge und Hoffnungen festgehalten.
English[en]
Personal stories, successes, failures and hopes are “written” on this platform.
Spanish[es]
En la plataforma se cuentan historias personales, éxitos, fracasos y esperanzas.
French[fr]
Sa plateforme est constituée d’histoires personnelles, de succès, d’échecs, d’espoirs.
Italian[it]
Su questa piattaforma sono “scritte” storie personali, successi, fallimenti, speranze.
Malagasy[mg]
Henika tantaran'olo-tsotra, fahombiazana, sy tsy fahombiazana ary fanantenana ny sehatra.
Polish[pl]
Na tej platformie dzielą się oni osobistymi historiami, sukcesami, porażkami i nadziejami.
Russian[ru]
На этой платформе пишутся личные истории, успехи, падения, надежды.
Swahili[sw]
Simulizi binafsi za watu, mafanikio, kukosa mafaninikio na matumaini, vyote “vinaandikwa” katika jukwaa hili.
Chinese[zh]
一段无人机影片捕捉到了印尼西部非法焚烧土地的画面。