Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslagene forventes indsendt direkte af de kompetente regionale myndigheder.
German[de]
Die Vorschläge sollten direkt von den zuständigen regionalen Behörden eingereicht werden.
Greek[el]
Αναμένεται η άμεση υποβολή προτάσεων από τις αρμόδιες περιφερειακές αρχές.
English[en]
Proposals were expected to be submitted directly by the competent Regional Authorities.
Spanish[es]
Se espera que las propuestas procedan directamente de las autoridades regionales competentes.
Finnish[fi]
Ehdotuksia odotettiin suoraan alueellisilta viranomaisilta.
French[fr]
Les propositions devaient être soumises directement par les autorités régionales compétentes.
Italian[it]
E' prevista la presentazione di proposte da parte di enti regionali.
Dutch[nl]
Voorstellen hiervoor moesten rechtstreeks door de verantwoordelijke regionale instanties worden ingediend.
Portuguese[pt]
Espera-se que as propostas sejam apresentadas directamente pelas autoridades regionais competentes.
Swedish[sv]
Ansökningarna skulle lämnas in direkt av de behöriga regionala myndigheterna.