Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمه يبدو كوجع الأسنان
Bulgarian[bg]
Името му звучи като зъбобол.
Bosnian[bs]
Ime zvuči kao zubobolja.
Czech[cs]
Zamotá se ti z toho jména jazyk.
Greek[el]
Το όνομά του θυμίζει οδοντόκρεμα.
English[en]
Name sounds like a toothache.
Spanish[es]
Los nombres son como un dolor de muelas.
French[fr]
Le nom ressemble à une rage de dent.
Hebrew[he]
השם שלו נשמע כמו כאב שיניים.
Croatian[hr]
Zaboli te glava kad ga čuješ.
Hungarian[hu]
A neve úgy hangzik, mint a fogfájás.
Italian[it]
Il nome sembra un mal di denti.
Dutch[nl]
Zijn naam klinkt als kiespijn.
Polish[pl]
Ich nazwiska brzmią jak ból zębów.
Portuguese[pt]
O nome dele soa a dor de dentes.
Romanian[ro]
Avea un nume ca o durere de dinţi.
Russian[ru]
Имя звучит, как зубная боль.
Serbian[sr]
Zaboli te glava kad ga čuješ.
Turkish[tr]
Garip garip isimleri var.