Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك الرد علىّ بالتأكيد ؟
Bulgarian[bg]
Ще се обадите ли да потвърдите?
Czech[cs]
Ozvete se mi, až to uděláte?
German[de]
Können Sie mich zurückrufen, wenn Sie soweit sind?
Greek[el]
Μπορείτε να με καλέσετε για επιβεβαίωση;
English[en]
Could you get back to me with confirmation?
Spanish[es]
¿Puedes llamarme para confirmarme?
Estonian[et]
Kas sa saad mulle tagasi helistada kinnitusega.
Finnish[fi]
Voitko soittaa minulle vahvistuksen asiasta?
French[fr]
Vous me rappelez pour confirmer?
Hebrew[he]
תוכל לחזור אלי עם אישור?
Croatian[hr]
Možeš li mi se javiti sa potvrdom?
Hungarian[hu]
Visszaszólnál ha megvan?
Italian[it]
Potresti richiamarmi per la conferma?
Macedonian[mk]
Може ли да ми се јавите со потврда?
Dutch[nl]
Kunt u mij terugbellen voor een bevestiging?
Polish[pl]
Możecie potwierdzić?
Portuguese[pt]
Podes ligar-me de volta com a confirmação?
Romanian[ro]
Aţi putea reveni cu o confirmare?
Slovenian[sl]
Me lahko pokličete nazaj, ko dobite potrditev?
Serbian[sr]
Mozes li mi se javiti sa potvrdom?
Swedish[sv]
Kan du ringa tillbaka och bekräfta det?
Turkish[tr]
Doğrulamayı bana geri gönderebilir misiniz?