Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein Ausflug, Homie.
Greek[el]
Εκδρομή, αδέρφι.
English[en]
Road trip, homie.
Spanish[es]
Viaje en carretera, amigo.
Hebrew[he]
יוצאים לטיול, אחי.
Croatian[hr]
Na put, homie.
Italian[it]
Una gita, bello.
Macedonian[mk]
Екскурзија, земјак.
Dutch[nl]
Roadtrip, mattie.
Polish[pl]
Wycieczka, ziom.
Portuguese[pt]
Viagem de carro, parceiro.
Romanian[ro]
Excursie, amice!
Russian[ru]
Поездочка, дружище.
Serbian[sr]
Na put, rode.
Swedish[sv]
Road trip, polarn!
Turkish[tr]
Yolculuğa çıkıyoruz.