Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mezi životem a smrtí je jen krátký úsek.
German[de]
Es ist nur ein kurzes Stück von der Geburt bis zum Tod.
English[en]
There's just this little stretch between birth and death.
Spanish[es]
Hay sólo un pequeño trecho entre la vida y la muerte.
Hungarian[hu]
Csak egy kis haladék van a születés és halál között.
Italian[it]
C'è solo questa piccola estensione tra la vita e la morte.
Portuguese[pt]
Existe um curto espaço apenas entre nascer e morrer.
Swedish[sv]
Man har bara en stund från att man föds till man dör.