Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم من الوقت يمكنك حبس أنفاسك ؟
Bulgarian[bg]
Колко можеш да издържиш без въздух?
Czech[cs]
Jak dlouho umíš zadržet dech?
Danish[da]
Hvor længe kan du holde vejret?
German[de]
Wie lange kannst du den Atem anhalten?
Greek[el]
Πόση ώρα μπορείς να κρατήσεις την αναπνοή σου;
English[en]
How long can you hold your breath?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
Finnish[fi]
Kauanko voit pidättää henkeäsi?
Hebrew[he]
כמה זמן אתה יכול לעצור את הנשימה שלך?
Croatian[hr]
Koliko možeš plivati na dah?
Hungarian[hu]
Mennyi ideig tudod visszatartani a lélegzeted?
Dutch[nl]
Hoe lang kun je je adem inhouden?
Polish[pl]
Jak długo możesz wstrzymać oddech?
Portuguese[pt]
Pode segurar a respiração?
Romanian[ro]
Cât timp poţi să-ţi ţii respiraţia?
Turkish[tr]
Nefesini ne kadar tutabilirsin?