Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова се радвам да се запознаем.
Czech[cs]
Moc ráda vás poznávám.
Greek[el]
Χαίρομαι τόσο που σας γνωρίζω.
English[en]
I'm so glad to meet you.
Spanish[es]
Me alegro mucho de conocerla.
Finnish[fi]
Ihana tavata.
Croatian[hr]
Drago mi je što sam vas upoznala.
Hungarian[hu]
Nagyon örülök, hogy megismerhetem.
Italian[it]
È un vero piacere conoscerla.
Dutch[nl]
Ik ben zo blij u te ontmoeten.
Polish[pl]
Tak się cieszę, że panią poznałam.
Portuguese[pt]
Muito prazer em conhecê-la.
Russian[ru]
Я так рада познакомиться.
Turkish[tr]
Tanıştığımıza çok memnun oldum.