Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع.. مايك رجل مقنع جدا
Bulgarian[bg]
Майк е много убедителен.
Bosnian[bs]
Mike je vrlo uvjerljiv tip.
Czech[cs]
Mike je velice přesvědčivej.
German[de]
Mike ist ein sehr überzeugendes Kerlchen.
Greek[el]
Ο Μάικ είναι πολύ πειστικός.
English[en]
Now, Mike is a very convincing guy.
Spanish[es]
Mike es un tipo muy convincente.
Finnish[fi]
Mike osaa taivutella.
French[fr]
Mike est très convaincant.
Hebrew[he]
מייקי הוא בחור מאוד משכנע.
Croatian[hr]
Sada, Mike je vrlo uverljiv tip.
Hungarian[hu]
Mike nagyon meggyőző fickó.
Italian[it]
Ora, Mike sa essere molto convincente.
Norwegian[nb]
Mike er veldig overbevisende.
Dutch[nl]
Mike kan heel overtuigend zijn.
Polish[pl]
Mike potrafi być bardzo przekonujący.
Portuguese[pt]
Mike é um cara bastante convincente.
Romanian[ro]
Mike e un tip foarte convingător.
Russian[ru]
Майк умеет убедить кого угодно.
Slovenian[sl]
Mike je zelo prepričljiv.
Serbian[sr]
Sada, Mike je vrlo uverljiv tip.
Turkish[tr]
Bu noktada, Mike çok ikna edici birisidir.