Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратя полицаи до къщата й да я доведат.
Czech[cs]
Pošlu do Burnsova domu nějaké strážníky, aby přivedli jeho ženu.
Greek[el]
Θα στείλω μερικούς αστυνομικούς στο σπίτι του Μπερνς να πάρουν τη γυναίκα του.
English[en]
I'll send some officers to Burns's house to pick up his wife.
Spanish[es]
Enviaré algunos oficiales a la casa de Burns para que recojan a su esposa.
French[fr]
Je vais envoyer des hommes chez Burns pour qu'ils ramènent sa femme.
Hebrew[he]
אני אשלח כמה קצינים אל ביתו של ברנס להרים את אשתו.
Hungarian[hu]
Köldök néhány rendőrt Burnsékhez a feleségért.
Italian[it]
Mando degli agenti a casa dei Burns a prelevare la vedova.
Dutch[nl]
Ik stuur agenten naar Burns's huis om zijn vrouw op te halen.
Polish[pl]
Wyślę paru funkcjonariuszy do domu Burnsa, by przywieźli jego żonę.
Portuguese[pt]
Mandarei alguns oficiais à casa de Burns para pegar a esposa dele.
Romanian[ro]
Trimit nişte ofiţeri la cada lui Burns să o ia pe soţie.
Russian[ru]
Я пошлю несколько офицеров к дому Бёрнсов, чтобы привели его жену.
Serbian[sr]
Poslaću policajce u Burnsovu kuću da privedu ženu.
Turkish[tr]
Burns'un evine karısını almaları için birkaç polis gönderirim.